Boku ga Ichiban Hoshikattamono (tradução)

Original

Makihara Noriyuki

Compositor: Não Disponível

Há pouco encontrei
Uma coisa maravilhosa
Eu a peguei e fiquei muito feliz
Mas quando olhei para o lado
Percebi a presença de uma pessoa
E vi que ela estava precisando
Daquela maravilha
Mais do que eu

Não queria abrir mão dela
Mas resolvi lhe dar

Acredito que encontrarei no futuro
Outras coisas mais maravilhosas
Aquela pessoa me agradeceu várias vezes
Feliz e sorrindo para mim

Depois encontrei novamente
Uma coisa maravilhosa e a peguei
Mas quando olhei para o lado
Notei a presença de outra pessoa
E percebi que ela também
Estava precisando
Daquela maravilha
Mais do que eu

Não queria abrir mão dela
Mas resolvi lhe dar de novo

Acredito que encontrarei no futuro
Outras coisas mais maravilhosas
Aquela pessoa sorrindo feliz para mim
Foi a minha maior alegria

Após repetir as mesmas histórias
De repente, vi que fiquei sem nada no fim
Mas ao olhar para o caminho
Pelo qual vim andando
Vi um monte de gente sorrindo feliz
Pelo que ofereci para elas
A emoção que senti naquele momento
Era o que eu realmente buscava

Finalmente consegui encontrar
A coisa mais maravilhosa